Durante la mia lettura dei vostri messaggi nel forum mi trovo spesso in difficoltà quando incontro qualche sigla, perché per me è come una parola in una lingua straniera della quale non ho il dizionario per scoprire il significato.
Sto tentando (lentamente, purtroppo!) di colmare queste lacune.
Intanto ho cercato di farmi un quadro dei codici aeroportuali.
E già qui sorge immediatamente una mia grande perplessità, perché scopro che esistono due diversi codici per indicare gli aeroporti: i codici ICAO e i codici IATA.
I codici ICAO sono utilizzati dal controllo del traffico aereo mentre i codici IATA dalle linee aeree.
Ma perché questa doppia nomenclatura?
C'è una spiegazione pratica oppure si tratta soltanto di abitudine?
Non basterebbe un unico codice identificativo?
Due codici diversi per indicare la stessa cosa non rischiano di generare confusione o fraintendimenti?
In ambito scientifico, ma non solamente in questo, si cerca generalmente l'univocità di indicazione. Basti pensare, per esempio, all'esigenza dell'introduzione di un sistema internazionale di unità (per le unità di misura).